
³o¤@¦^CADMUSfamily Special InterviewÁܽШì¤Fª¾¦W°ê»Ú³]p³æ¦ì--adFuntureªºEddi.¨ä¹êEddi»{ÃÑ¥xÆW¤w¦³¤@¬q®É¶¡¤F,¦Û¤@¶}©lªº¥x¥_°ê»Úª±¨ã®i¨ì«á¨Ó»P¥»¤gµóÀY¼é¬y«~µPªº¼ôÃÑ,¨Ó¦Û»´äªºEddi¤w¤Q¤À¼ö·R¥xÆW¿W¾ð¤@®æªº¤å¤Æ»Pºë¯«;¦Ó»P°ê¥~«¶q¯Å³æ¦ì¬Ò¤Q¤À¤Í¦n¨Ã¤£©w®É±À¥XÁp¦W§@ªºEddi,¦b³o¤@¦¸¦A«×µu¼È¨Ó¥xªº³~¤¤,¨üÁܱµ¨ü¤FCADMUSfamilyªº¿W®a±M³X,¨p©³¤U¬Û·í¿Ë©MªºEddi¤]¨Ô¨Ô¦Ó½Íªº¤À¨É¤FadFuntureªº¹L¥h,²{¦b¤Î¥¼¨Ó,¦]¦¹²{¦b´NÅý§Ṳ́@¦P¨Ó§ó¦h·P¨ü§a!
********************************************************************************
C¡G¥i¥H½Í½Í·íªì¦¨¥ßadFuntureªº«´¾÷¶Ü?
E¡G¤j·§¬O7¦~¦h«e§a,·í®É±q¦hÛ¦h¦^¨ì»´äªº§Ú·Qn¦¨¥ß¤@Ó¦Û¤v«Ü¦³¿³½ì
ªº³æ¦ì,«á¨ÓÆ[¹î¤F¨º®É¾ãÅ骺²{ªp¥H¤Î¦Û¤v¦¨ªø¹Lµ{ªºÀô¹Ò»P³ß¦n,«K¦b
2002¦~ªº8¤ë¦¨¥ß¤FadFunture³o¼Ë¤@Ó³]p³æ¦ì.
¡@¡@adFuntureªº¦WºÙ¬O¥Ñadventure³oÓ¦rÂàÅܨӤFªº,¥H¤@ºØ«_ÀI,¨ë¿E,
·s©_ªº¤ßºA,¦ý¿Ä¤J¤F"Fun"½ì¨ý³oÓ¤¸¯À¨Ó¹B§@,¦]¦¹«K¥¥¨|¤F
adFunture.
C¡G¨º»ò¦b¦¨¥ßadFunture¤§«á¤S¬O«ç»ò¶}©l¹B§@ªº©O?
E¡G¤@¶}©l¸gÀçadFunture¨Ã¤£¦p¹w´Á¤¤²z·Q,¤×¨ä¬O¸ò§Ú쥻¨ä¥Lªº¨Æ·~¬Û¤ñ
¸û°_¨Ó,ªº½T¬O¦³¨Ç§xÃø,¦ý¥Ñ©ó¬O¦Û¤v³ßÅwªº¨Æª«,©Ò¥H·íµM¤]«ùÄòªº°í«ù
¤U¥h.
¡@¡@«á¨Ó§Ú̽T¥ß¤F¤@Ó¬Û·í¥Dn©ú½Tªº¤è¦V,¨º«K¬O»P¶î¾~ÃÀ³N®aªº¦X§@,§Ú
̸òL.A.ªºDave Kinsey,©Î¬OFuturaªº®×¤l³£½T¹êªº±N³oÓ·Qªk¹ê²{¤F,
¦P®É¤]¥«³õ¤W§@¨ì¤F¬Û·íµ{«×ªº°Ï¹j,¦Ó§ÚÌ¥u¦b¼Ú¬ü³c°â©Î¬O¦b¬ü°ê¿ì®i
ªº¤è¦¡¤]¶}©l¦b¼Ú¬ü¨ü¨ì°jÅT,ºCºCªºadFunture¤]¦¨¬°¤F°ê»Ú©Êªº³æ¦ì,
³o¬O§Ú·P¨ì¬Û·í¶}¤ßªº¦a¤è.

C¡G§Ú̪¾¹DadFunture«á¨Ó¥ç³°Äò»s§@¤F¬Û·í¦h¸g¨åªº§@«~,¨ä¤¤¤@¶µ«K¬O»P
fragment©Ò¥ø¹ºªºÃÃì¯E¤½¥J¯à°÷¤À¨É³o·í¤¤ªº¹Lµ{¶Ü?
E¡G¨ä¹ê¤]¤£¬O¤Ó¨è·Nªº¥ø¹º,쥻´N»{ÃѪº§Ú̫ܦ۵Mªº´N·Q»¡¤£¦p¨Ó¸Õ¸Õ¬Ý
§a,¨Ã¨S¦³¤°»ò¹L¦hªº¦Ò¶q°Õ,¤Ï¦Ó¬O¦b³o·í¤¤§@¥X¤F¬Û·í¦³½ìªº§@«~,«Ü¦h
ªB¤Í³£¤Q¤À³ßÅw,¨ä¹ê³o´N°÷¤F,©Ò¥H·íµM§Ṳ́]¬O¥H¼Æ¶q¬Û·í¤Öªº¤è¦¡¨Ó
±À¥X.
C¡G¨º»ò¥i¥H½Í½Í»P¥xÆWµ²½tªº¸g¹L¶Ü?
E¡G§Ú¨Ó¨ì¥xÆW¨ä¹ê¬O¦]¬°ª±¨ã®iªºÃö«Y,°£¤FadFuntureªº§@«~°Ñ®i¤§¥~§Ú¦b
¥xÆWªº¦nªB¤ÍRevelatorªºWade ¤]±N§Ú¤¶²Ðµ¹¥xÆW¼é¬y¹Î¶¤,¨º·íµM¦]¬°
§Ú¦Û¤v¤]¬Û·í³ß·RµóÀY¼é¬y¤å¤Æ, ©Ò¥H³o´X¦~¤U¨Ó«K»P¥xÆWªº¦U³æ¦ì¦³µÛ
«Ü¤£¿ùªº¤¬°Ê.

C¡G§YµM¦p¦¹,¬Û«H³o´X¦~¤U¨Ó¤]¹ï¥xÆWªº¤½¥Jª±¨ã¦¨ªø¤ÎµóÀY¼é¬y¤å¤Æ¦³µÛ¬Û
·íµ{«×ªº¤F¸Ñ,¥i¥H¤À¨É¤@¤U§Aªº·Qªk¶Ü?
E¡GµL½×¬Oª±¨ã©Î¬OªA¹¢,¥xÆW³£¤@ª½¦b¶i¨B,¤@¦~¤@¦~¨ÓªºÆ[¹î¤§¤U¥i¥H·P¨ü¨ì
¤@ºØ´N¬O"¥xÆW"ªºStyle,·Qªk¦¨¼ô¤F,¤âªk¤]¦¨¼ô¤F,¦Ó¥B¥O¤Hȱo¶}¤ßªº¤@
ÂI¬O¥xÆWªºªB¤Í·|¯d·N¦Û¤vªº¤å¤Æ,¤]·|»{¦P³o¼Ë¤å¤Æªºµo®i,·|Ãöª`,·|°Q½×
¶i¦Óª½±µ¤ä«ù,¦pªG¬O¶qªº§@«~¤]·|¥X²{±Æ¶¤ªº²{¶H,³o¯uªº¬O¬Û·í´Îªº¤@
¥ó¨Æ.
³]pªÌªºì³Ð©Ê¹ÏÅã¤F,®ø¶OªÌªº¤ßºA§ïÅܤF,³o´N¬O§Ú³o´X¦~¦b¥xÆW³Ì¤jªº
Æ[¹î»P¦¬Ã¬.
C¡G¨º»ò±µ¤U¨ÓÁÙ·|¦³¤°»òpµe©O?
E¡G¦b¤µ¦~1¤ë§Ṳ́W®üªººXÄ¥©±ICONIC-1¥H¥¿¦¡¶}¹õ,¥¼¨Ó¤]±N¥þ¤O¸gÀ穱¤º
adFuntureªº§@«~¥H¤Î©Ò¤Þ¶i¦U¦¡«~µPªº±À¼s,¥t¥~adFuntureªA¹¢¨t¦C¦b
¤µ¦~¤]±N·|¥H§¹¾ãªº«ººA¸ò¤j®a¨£±,¥ø¹Ï¨ÓÀç³y¥X¥t¤@Ó¥NªíadFunture
ªº±»ª,¦P®É³\¦h¦U¤è¦ìªº¥ø¹º¤]³£¦b«ùÄò¶i¦æ¤¤,´N½Ð¤j®a«ø¥Ø¥H«ÝÅo!

********************************************************************************
photo:Chen text:CADMUSfamily